De aucuba japonica wordt in het Nederlands Japanse broodboom genoemd, of korter broodboom. Men zou wellicht verwachten dat deze boom broodachtige vruchten geeft en geliefd is voor die vruchten, maar in werkelijkheid is het een echte wintergroene haagplant, die groenblijvend is, en zien de vruchten eruit als langwerpige bessen. De Japanse broodboom wordt toch vooral aangeplant omdat hij mooi is.